Translation Review Summary — Plain Text

This is a static plain-text fallback for the public review summary. It keeps the same public status boundaries as the main review page and does not publish source-language review packets, bilingual tables, corrected Dutch source text, internal JSON, repository paths, or private reviewer signoff fields.

EWD108 — An algorithm for preventing deadly embrace

Status: Translated · needs review.

Review state: Human signoff required. Reviewer-passed is not granted.

Main blocker: The source-order / strict inequality issue requires explicit human acceptance or resolution.

Public note: Source identifiers such as vrij bedrag, kasvoorraad, lening, and veilig are preserved as source identifiers.

EWD116 — The banker’s algorithm and refinements thereof

Status: Translated · needs review.

Review state: Human signoff required. Reviewer-passed is not granted.

Public note: Source-critical decisions are recorded for opgegeven / opgenomen, a fertion / a fortiori, and clai / claim.

EWD405 — Synchronization and sequencing

Status: Translation pending.

Source status: Local OCR-derived source needs manual review.

Source restoration: Source restoration artifacts are recorded internally. Promotion readiness is not ready; human source review is still required.

Public provenance: PDF available; no reliable UT source transcription exposed.

Translation: No public translation.